Übersetzen Englisch Arabisch الجماعة المحلية

relevante Treffer

• local government {Med}
  حكومة محلية - إدارة محلية - الحكم المحلي {طب}
  mehr ...
• local health area {Med}
  منطقة صحية محلية - دائرة صحية محلية {طب}
  mehr ...
• nativeness (n.)
  محلية
  mehr ...
• indigenousness (n.)
  محلية
  mehr ...
• dialect (n.) , [pl. dialects]
  محلية
  mehr ...
• local elections {Pol}
  انتخابات محلية {سياسة}
  mehr ...
• local loop {Comp}
  حلقة محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• xdmcp socket {Comp}
  السوكت المحلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• local investments {Wirt}
  استثمارات محلية {اقتصاد}
  mehr ...
• local bus {Comp}
  حافلة محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• local call {elect.}
  مكالمة محلية {كهرباء}
  mehr ...
• local news
  أخبار محلية
  mehr ...
• domestic map {area}
  خريطة محلية {مساحة}
  mehr ...
• local chart {area}
  لوحة محلية {مساحة}
  mehr ...
• local news {jorn.}
  الاخبار المحلية {صحافة}
  mehr ...
• local radio {jorn.}
  الاذاعة المحلية {صحافة}
  mehr ...
• domestic prices {Wirt}
  أَسْعَارٌ مَحَلِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• local contribution {Wirt}
  مُشَارَكَةٌ مَحَلِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• locale (n.) , {Comp}
  إعدادات محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• local service (n.) , {Comp}
  خدمة محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• local group (n.) , {Comp}
  مجموعة محلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• domestic allowances {Wirt}
  مخصصات محلية {اقتصاد}
  mehr ...
• localism (n.)
  خاصية محلية
  mehr ...
• local ressources {Wirt}
  مَوَارِدُ مَحَلِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• local rates {Wirt}
  ضَرَائِبُ مَحَلِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• local interest {Wirt}
  مَصَالِحُ مَحَلِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• local councils {Pol}
  مجالس محلية {سياسة}
  mehr ...
• local currency {Wirt}
  عُمْلَةٌ مَحَلِّيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• local actions {Recht}
  قضايا محلية {قانون}
  mehr ...
• local assessment {Recht}
  ضريبة محلية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Administrative authorities of the wilayas concerned Security services Local government authorities (municipalities)
  - الجماعات المحلية (البلديات)
• Participation, partnership and community involvement
  المشاركة والشراكة وإشراك الجماعات المحلية
• Community empowerment and capacity building.
  تمكين الجماعات المحلية وبناء القدرات.
• Scale up community management.
  رفع مستوى إدارة الجماعات المحلية.
• Technologies for Community Development”.
  تكنولوجيات من أجل تنمية الجماعات المحلية''.
• The Fellowship Programme is intended to assist organizations and communities.
  ويرمي البرنامج إلى مساعدة المنظمات والجماعات المحلية.
• (d) The involvement of community groups and the local private sector;
  (د) مشاركة الجماعات المحلية والقطاع الخاص المحلي.
• These centres are located in every community.
  توجد هذه المراكز في كل جماعة محلية.
• Evidence suggests we're dealing with a domestic group.
  الدلائل تشير إلى أننا نواجه جماعات محلية
• Replicate each community's successes in other communities.
  تكرار النجاحات التي تحققها كل جماعة محلية في جماعة أخرى.